很抱歉!由於您使用的瀏覽器已經過時,微軟已經於2016年停止IE10以下瀏覽器的技術支援,請您務必更新並建議您安裝Google Chrome瀏覽器
很抱歉!目前您的瀏覽器尺寸無法正常顯示,感謝您的配合。

資料載入中...

《龍潭映象交響詩》歌詞徵稿活動獲獎國客語作品分享

2019/04/01 智榮基金會發佈

《龍潭映象交響詩》歌詞徵稿活動獲獎國客語作品

★《龍潭映象交響詩》國語首獎作品/創作者顏肇基(牧也):

(一)陽光,靜靜照耀著陂塘上的野菱
菱潭陂!曾經是妳美麗的名
先民,代代傳頌著泠泉中的黃龍
龍潭陂!曾經是妳傳奇的名

看!潭水碧藍哪澄澈如鏡
聽!流水潺潺哪琤琤璁璁
源自打鐵坑、泉水坑
蛟涎龍沫般的泉湧
曾經順著蜿蜒的渠道前行
灌溉過那良田千頃又萬頃
成就過豐收的願景
實現過你我幸福的夢

(二)微風,徐徐吹拂在山坡上的茶園
噢!靈潭!是孕育你我的搖籃
細雨,輕輕飄落在丘陵下的稻田
噢!龍潭!是呵護你我的家園

看!三坑老街古廟的朝夕
聽!紅橋鄉親勤奮的步履
當片片桐花飄落地
滿山飛雪般的夏季
吊橋上、古道旁郁郁的香氣
單車道、小溪畔鮮活的呼吸
引領你我得享安息
進入令人渴望的美地


★《龍潭映象交響詩》客語首獎作品/創作者徐碧美:

大陂塘,水淰淰,影天影樹影山光。
菱潭陂,龍潭陂,舊時地名故事藏。
乳菇山,看夜景,談情講愛還浪漫。
銅鑼圈,大北坑,客家人情如茶香。

三坑水,臨大溪,老頭擺有大船航。
聖蹟亭,敬字亭,過化存神愛思量。
鍾肇政,鄧雨賢,小說歌謠一等慶。
歡迎來到龍潭尞,淰淰情意客家庄。


★《龍潭映象交響詩》國客語佳作品I /創作者溫存凱:

《龍潭之光》

魯冰花遍地金黃
花謝成堆肥 母親之光
牽手大北坑 賞心添情趣 戀戀田中央
騎鐵馬 賞桐雪 啖活魚在菱塘

花生糖迷人甜香
軟脆不黏牙 長壽之光
口口好滋味 真情知心意 紛紛來品嚐
騎鐵馬 賞桐雪 啖活魚在靈塘

椪風茶天然蜜香
馥郁飄四野   美人之光
入口生津液 大家喜相聚 濃濃情意長
騎鐵馬 賞桐雪 啖活魚龍潭鄉

註:花生長於滋養補益,可延年益壽,所以又稱「長生果」。


★《龍潭映象交響詩》國客語佳作品II /創作者劉康威:

聖蹟亭的輕煙繚繞天際
繾綣的龍潭大池
歷史如漣漪泛起

霄裡溪,老街溪,大漢溪
秀麗的山水
綿延在這片土地

凱達格蘭知母六
開墾土地埤圳
灌溉無數的農田
豐收的龍潭米
一粒粒豐盛的開始

客家人,河佬人
無論什麼人
都在這裡都在這裡都在這裡

共同在這土地上努力打拼犧牲
共同的時空
共同的酸甜
共同的記憶

迎古董,接財神
大家恭喜新年都歡喜
家鄉的泥土
家鄉的天空
家鄉的空氣
傳統與嶄新融合的龍潭
發揮無限創意


★《龍潭映象交響詩》國客語佳作品III /創作者溫存凱:

《龍潭之美》

雪白桐花像飄雪 落瓣舞千姿
雙雙相約騎鐵馬 追風愛相隨
成對水鴨埤塘戲 碧波翔鷺移
啊 陶醉的 牽手夜歸遲

石門啖魚活跳跳 美食遠近知
花生軟糖甜心裡 香脆惹人癡
膨風好茶果蜜味 相約飲珍奇
啊 珍惜的 相聚共度時

魯冰花開滿山美 浥露似詠詩
乳姑山頂賞夜景 微風陣陣吹
生態公園景秀麗 舒活眺大池
啊    難忘的 龍潭笑聲嬉


★《龍潭映象交響詩》客語佳作作品I /創作者楊境弘:

定定仔行
揚蝶仔飛舞 鳥語花香
(蟲另)仔个大聲胲 遠遠就聽著
恁靚个客家莊頭 就係家鄉
 
祖公開墾好土地 勤儉打拚毋驚苦
龍潭大池黃龍現 好比潭水天頂來
翠影浮雲映朝陽 九曲橋心好風光

七十三公義民廟 安樂行善青錢第
百年老街三坑子 珍貴文化聖蹟亭
大平糯米紅磚橋 朝晨暗晡洗衫坑
都係寄託情感个好所在

恬恬仔聽 麼人个曲調
歌謠之父鄧雨賢 四月望雨動心弦
共下來看 麼人个題字
詩書滿腹鍾肇政 大河小說勤筆耕
 
茶花菁菁開滿園 東方美人喚客嘗
好茶一杯歌一曲 同合唱動四方
雪白桐花跈風飛 五月落雪滿山崗
客莊暢遊好天時 恁久好無心歡喜
 
春夏秋冬擔輸贏 滿天星光做伴行
硬頸篤實當煞猛 代代子孫好聲望


★《龍潭映象交響詩》客語佳作作品II /創作者張捷明:

有妹莫嫁銅鑼圈,食一擔水半晝邊    (*/為附註)
/ 台地地理水文 客家諺語
一心兩葉落茶䉂,山歌對唱打眼箭  
/ 產業 客家山歌文化

奶姑山頂看平陽,菱潭陂塘蔭禾秧  
/ 登高遠眺 平原地理 水利陂塘
上街下街迎古董,龍元宮廟保平安  
/ 老街 節慶 文化 信仰

文風鼎盛聖蹟亭,崇文拿雲並文光  
/ 文風 敬字惜字 三大詩社
台灣國寶鍾肇政,四月望雨鄧雨賢  
/ 台灣文學音樂兩大國寶

太平紅橋映老屋,水運三坑第一街  
/ 大漢溪古代水運 周邊老街
石門水庫山映水,大圳福蔭滿桃園  
/ 石門水庫觀光水利灌溉


★評審團 (依姓氏筆劃排列)
李哲藝  灣聲樂團音樂總監
邱彥貴  國立臺灣藝術大學古蹟藝術修護學系助理教授
施振榮  宏碁集團創辦人/智榮基金會董事長
張鴻宇  龍潭愛樂管弦樂團團長
馮輝岳  知名兒童文學作家
楊金發  渴望園區服務開發公司董事長
鄭榮興  國立臺灣戲曲專科學院歌仔戲學系教授、榮興客家採茶劇團創團人
蔣絜安  第9屆立法委員、前桃園市政府客家事務局局長、客委會諮詢委員
蘇凡凌  清華大學音樂系教授、華人女作曲家協會主席、客委會委員

智榮基金會 公告 2019/03/28

回列表